На словенском "посещение", "визит", "гости" - "обыск" (obisk).
"Пойти в гости" - "Ити на обыск".
А "обыскати" - "посетить".